Páginas

quinta-feira, 12 de abril de 2012

LA PLANETE SAUVEGE(O Planeta Selvagem (1973) - Tchecoslováquia, França

LA PLANETE SAUVEGE
(O Planeta Selvagem (1973) - Tchecoslováquia, França
 de René Laloux

La Planète sauvage 
Directed by René Laloux
Produced by Simon Damiani, Andre Valio-Cavaglione
Written by René Laloux, Roland Topor
Stefan Wul (novel)
Music by Alain Goraguer
Cinematography Boris Baromykin, Lubomir Rejthar
Editing by Dick Elliott
Rich Harrison
Distributed by Argos Films
Release date(s) 6 December 1973
Running time 72 minutes
Country Czechoslovakia, France
Language French

 "O Planeta Selvagem", de René Laloux (animação) O Planeta Selvagem, animação da França e da Tchecoslováquia, foi a grande vencedora do Festival de Cannes de 1973. O filme pode ser entendido como uma metáfora surrealista da ocupação russa na Tchecoslováquia. No planeta Yagam, vivem humanóides chamados de Oms onde são ou escravos ou feitos de animais de estimação. Terr, um dos Oms acaba por receber educação e se revolta contra os gigantes Draggs, até então os que mandavam no planeta. Dirigido por René Laloux (July 13, 1929–March 13, 2004) e responsável por outras animações como “Os Mestres do Tempo” e “Gandahar”, todos de ficção cientifica, “O Planeta Selvagem” é seu melhor filme, um clássico cult da animação.
Fantastic Planet (francês: La Planète Sauvage, lit. O Planeta Selvagem) é um animado 1973 filme de ficção científica dirigido por René Laloux. O filme foi uma produção internacional entre a França ea Checoslováquia e foi distribuído nos Estados Unidos por Roger Corman. Ele ganhou o prêmio especial do júri no Festival de Cannes 1973.  A história é baseada no romance Oms en Série, do escritor francês Stefan WüL.
O filme retrata um futuro no qual os seres humanos, conhecidos como "Oms" (uma brincadeira com a palavra-francês hommes palavra da língua, ou seja, os homens), ter sido interposto pelo Draags gigante ao Draags 'planeta natal, onde são mantidos como pets (com colares). O Draags são uma raça alienígena humanóide que está em forma, mas cem vezes maior do que os seres humanos, com a pele azul, fan-like orelhas enormes e, projetando-se os olhos vermelhos. O Draags também vivem mais tempo do que os seres humanos - uma semana Draag equivale a um ano humano. Alguns Oms são domesticados como animais de estimação, mas outros correr solta, e são periodicamente exterminados. O tratamento Draags 'da OMS é ironicamente contrastado com seu alto nível de desenvolvimento tecnológico e espiritual.
A história começa com uma mulher correndo, às vezes olhando para trás dela, como se perseguido. Uma mão enorme desce e bloqueia seu caminho. Ela corre de volta do jeito que ela veio e encontra seu caminho bloqueado por outra mão. Torna-se evidente que ela está sendo brincou com por entidades que não apreciam a sua fragilidade, e como ela morre, a criança que ela foi escriturada e tentar proteger começa a chorar.
As mudanças para revelar as crianças Draag que acidentalmente matou a mulher, eles saem rapidamente quando Draag um adulto e uma abordagem infantil. A criança preocupação vozes para o bebê órfão, e os dois levar a criança ao seu lar. Tiva (a criança Draag) os nomes dos Terr infantil jogo de palavras (a "terrível" de ortografia, mesmo em francês e também um homófono para o francês "Terre", que significa Terra). Seu pai, a quem a voz Terr adultos mais explica é o mestre Sinh, o Edil Draag grande, dá um colar capaz de fisicamente arrastando Terr volta da maldade, e sobre as cenas que se seguiram, as suas relações se desenvolvem.
Testemunhas Terr os pais aparentemente ingestão de alimentos por inalação a partir de um dispositivo. Após a mudança do traje Terr como seria uma boneca, Tiva usa maquiagem para se dar uma maior Om aparência. Quando Terr impishly comércios pigmento escuro para a luz, golpes Tiva um pouco de pó sobre ele. Tiva utiliza um minúsculo tempo indoor-maker para fazer uma pequena nuvem de tempestade para formar mais de Terr e persegui-lo em torno da habitação. Tiva Terr leva para um passeio, e em seguida, ensina como, sob determinadas circunstâncias, os cristais formarão em objetos parados, incluindo bípedes pé. Ela também ensina que assobiar vai quebrar os cristais. Terr acontece em cima mestre Sinh como ele e vários compatriotas estão unindo em um ritual, e é revelado que muitas crianças têm Draag Oms como Terr quando eles se reúnem para assistir a seus respectivos Oms interagir.
Tiva educação é fornecida pelo uso de um fone de ouvido que transmitem conhecimento diretamente no cérebro do usuário. Porque ela gosta de ter Terr na mão dela quando ela está a ter o seu "infos", Terr começa a adquirir seus conhecimentos.
Enquanto isso, na sede do governo, Draag Conselheiros discutem se o extermínio regular da Oms selvagem é suficiente para manter o seu número em um nível aceitável. É revelado que Oms foram primeiramente encontrados em um planeta que manteve alguma evidência de vida estruturada, mas as imagens parecem revelar que a Terra estava em um estado pós-apocalíptico, ao mesmo tempo.
Terr decide fugir, e de ter o fone de ouvido com ele. Ele não vai muito longe antes Tiva percebe que está faltando, e sua mãe lhe diz para usar a sua pulseira de trazê-lo de volta. Terr se encontra de repente a ser arrastado para trás pelo colarinho. Apenas o fone de ouvido tornando-se enredado nas plantas selvagens Om permite uma fêmea para vir em seu socorro antes que ele é estrangulado pelo colar ou arrastar todo o caminho de volta.
Quando Terr explica que o auricular contém o conhecimento do Draags mas ele não sabe para onde ir com ele, seu salvador anônimo leva para sua tribo, que vive em uma árvore em um parque murado. Quando é demonstrado que pode ler Terr Draag script, o líder (conhecido apenas como "Poderoso") está disposta a aceitar Terr na tribo, mas o assistente não é, e exige um julgamento por combate - até a morte. Terr e campeão do Bruxo criança tem porte de animais ligados aos seus troncos, de modo a evitar os combatentes de usar qualquer coisa, mas os bicos dos referidos animais para o ataque. Terr está ferido, mas vence o julgamento.
Durante as cenas seguintes, é mostrado como o Oms se adaptaram à vida no planeta Draags '. Snail-como animais tecer roupas para o Oms, predadores que comem Oms por sua vez são caçados e eficiente despojado de materiais úteis, eo conjunto de genes é mantido bem misturado. Oms mesmo fazer a incursão ocasional em Draag áreas em busca de recursos. Retornando de uma expedição, o grupo de aventureiros é abordado por "bandidos" que abandonam arpões clawlike na carga e levantá-la simplesmente em sua própria árvore. Poderoso diz Terr que vivem do outro lado do parque, e adverte-o de que eles são maus.
Quando o agora Oms alfabetizado ler o novo sinal em uma das paredes, eles percebem que o parque está prestes a ser "de-Omised". Terr decide que ele deve ter essa informação para a tribo dos "bandidos", e é rapidamente capturado e levado perante o seu líder, uma mulher velha enrugada.
A mulher é céptico das reivindicações do Terr. Terr é amarrado e esquerda. Mas quando o de-Omising começa, volta a velha e libertá-lo. O de-Omising é feito usando os discos que a liberação de um gás venenoso. Um grande número de Oms perecer a este gás, mas um número considerável ainda conseguem escapar através de uma rachadura na parede do parque.
Dois passando testemunha Draags o êxodo, e começa um esmagamento sob os pés Oms. O Oms retaliar e conseguiu derrubar um dos seus atacantes, mas Poderoso também é morto, ea velha leva os sobreviventes para um lugar onde ela acredita que eles estarão seguros. A morte de um Draag coloca o Conselho em um tumulto. De-Omising é intensificar a uma prioridade muito maior, as novas tecnologias são desenvolvidas e freqüência está agendada para aumentar.
A velha levou as duas tribos unidas agora para um armazém de foguetes de idade. Aplicando seus conhecimentos recém-descoberta, a Oms, aparentemente sob a direção de Terr, muito rapidamente se adaptar às tecnologias abandonados à sua própria e começam a florescer, graças ao renascimento da indústria mecanizada. Em uma visita à velha, socorrista ouve ex-Terr's a expressar tanto otimismo e lamento que ela não vai viver para ver o Oms finalmente encontrar a paz.
Fatalidades decorrentes Draag tentativas de de-Om o depósito de foguetes são minimizados pela criação e utilização organizada dos abrigos, mas a Draags actualizada de tecnologias Omising tornar-se cada vez mais agressivo e, quando um olheiro automatizado detecta a resolução Om persistente, convoca-lo uma série de dispositivos letais.
Como os ataques tornam-se mais diversificada e eficaz, o Oms lançar seus foguetes tripulados para o Planeta Fantástico, onde descobrem estátuas sem cabeça. As bolhas de descer para pousar em cima das estátuas, as estátuas começam a dançar. Cada bolha parece conter uma imagem de um indivíduo Draag na meditação, os seus "espíritos" são o que anima as estátuas.
Acontece que as estátuas facilitar "ritos nupciais" entre os Draags e entidades de outras galáxias, e destes, a Draags chamar a sua força vital. Quando os pés das estátuas de dança ameaçar os foguetes, a energia Oms usar armas que quebram as estátuas. Pandemonium reina supremo na câmara do Conselho, pois parece que as duas raças irá destruir um outro, se eles não conseguem encontrar uma maneira de viver juntos.
Mas na cena seguinte, um Om passos abaixo fora de uma mão estendida Draag, tira o chapéu bobo e assume uma postura de confiança e auto-afirmação. A voz headset desapaixonadamente narra a construção da Oms "de um novo satélite onde eles possam viver", que eles chamam Terr, após o Om, que tinha guardado um deles. "
O filme é sobretudo conhecido por suas imagens surrealistas, a obra do escritor e artista francês Roland Topor. A paisagem do planeta Draag está cheio de criaturas estranhas, incluindo um predador cacarejando armadilhas de pequenos animais que vibra em sua gaiola-como o nariz, agita-los à morte e arremessa-los para o chão. Draag A prática da meditação, em que eles psiquicamente comungar com os outros e com diferentes espécies, é mostrado nas transformações de sua forma e cor.
A interacção entre a ciência ea superstição é mais aparente na Wizard, que resiste ao conhecimento que traz Terr, temendo que irá corroer o poder que ele mantém. Ignorância Conhecimento trunfos, mas neste caso somente após ter sobrevivido a uma tentativa de assassinato.
Terr unidade para compartilhar o conhecimento sobrepuja o medo de um povo desconhecido. Só a sua coragem para salvar os outros de sua tribo não permite que adoptou tribo para superar a perda de seu líder.
O Draags Oms e finalmente aprender a viver em paz e em benefício mútuo, presumivelmente, nenhum grupo pode se eles e seus líderes realmente deseja. Isso pode ter sido um tema favorecida pelos cineastas como ele foi feito e lançado durante a Guerra Fria (o romance fonte foi escrito muito antes disso).
***************************************************

La Planete Sauvage -- Original Soundtrack Recording

Alain Goraguer

Tracklisting:
1. Déshominisation (II)
2. Déshominisation (I)
3. Générique
4. Le Bracelet
5. Ten Et Tiwa
6. Maquillage De Tiwa
7. Course De Ten
8. Ten Et Medor
9. Ten Et Tiwa Dorment
10. Ten Est Assomé
11. Abite
12. Conseil Des Draags
13. Les Hommes-La Grande Co-Existence
14. La Femme
15. Mira Et Ten
16. Mort De Draag
17. L'oiseau
18. La Cité Des Hommes Libres
19. Attaque Des Robots
20. La Longue Marche-Valse Des Statues
21. Les Fusées
22. Générique
23. Strip Tease
24. Méditation Des Enfants
25. La Vieille Meurt
Links:
mediafire: http://www.mediafire.com/?tjzzd1gmz2m
***********************************************************

Fantastic Planet (La Planete Sauvage) [VHS] (1973)
Starring: Barry Bostwick, Jennifer Drake Director: René Laloux
 
Directors: René Laloux
Format: Anamorphic, Animated, Color, DVD, NTSC
Language: French, English
Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.)
Aspect Ratio: 1.85:1
Number of discs: 1
Rating: NR (Not Rated)
Studio: ACCENT CINEMA
DVD Release Date: October 23, 2007
Run Time: 72 minutes
ASIN: B000TZN7KQ

 RECURSOS EXTRA -------------------------------------------------- ------------------------------

Embora não seja exatamente característica embalada, a inclusão de dois curtas-metragens René Laloux's, fez um antes e um depois de vários anos a principal característica, é uma vantagem muito grande.

Les Escargots (10:43) foi feita em 1965 e marcou uma anterior colaboração com Roland Topor e Goraguer Alain, cujas contribuições foram tão crucial para o estilo distinto de La Planète sauvage. Um conto surrealista de um agricultor, cuja cultura não é revivida por suas próprias lágrimas, então é destruída por caramujos gigantes que, posteriormente, ir no tumulto, ela, inevitavelmente, se destaca em sua obra, mas também é muito engraçado em alguns lugares, não menos métodos do agricultor de induzir um fluxo constante de lágrimas, incluindo a leitura tragédias de Shakespeare e um back-máquina montada para bashing-se repetidamente na cabeça. A qualidade não é mau, tendo em conta a idade ea raridade provável de impressões.

O segundo filme, de 1987 Comment Wang-fut sauvé FO / Como fo Wang-Was Saved (14:55) foi inspirado em um conto popular chinês velho e com base nos desenhos de Philippe Caza. Este é um muito bem desenhados e animados Laloux pedaço que acreditava ter sido o seu melhor trabalho, e é bem transferido de uma impressão muito boa qualidade.

Um incomum, mas bem-vinda extra é a trilha sonora de música, 25 faixas cobrindo praticamente todo o filme e reproduzida na qualidade agradável. Como um extra de DVD, não será fácil para transferir para o iPod, mas fascinante que seja, isto é dificilmente o exercício da música.

Finalmente, há o livreto MC costume que se estende por 40 páginas e contém um interessante ensaio sobre Laloux e seus colaboradores por Craig Keller em letras grandes o suficiente para eu não precisar de óculos para ler, e alguns alambiques atraente, fotografias e obras de arte.
(A region 0 DVD review of FANTASTIC PLANET / LA PLANÈTE SAUVAGE by Slarek.... 

http://www.dvdoutsider.co.uk/dvd/reviews/f/fantastic_planet.html ).
Descarga aquí: pass : ergor
(http://igdfpro.blogspot.com/2009/06/el-planeta-salvaje-1973.html)..............

Fantastic Planet part 1 (legendado)
********************************************
#################################################################

Um comentário:

  1. I've just downloaded iStripper, so I can watch the best virtual strippers on my desktop.

    ResponderExcluir